Là, est la question! (That is the Question!) is a television series (26 x 25 min) that thinks outside the box. In the show, each activity serves as a pretext to trigger four questions that take young reporters around the city where they discover, via vivid and dynamic reporting, that science can be found everywhere, even where we least suspect it. That is the question! is a scientifically … urban series!